L'Odeur de la papaye verte

Données clés
Titre original	Mùi đu đủ xanh
Réalisation	Trần Anh Hùng
Scénario	Trần Anh Hùng
Acteurs principaux	Tran Nu Yên-Khê; Man San Lu; Thi Loc Truong
Sociétés de production	Les Productions Lazennec; La SFP Cinema; La Sept Cinéma; Canal+
Pays de production	France; Viêt Nam
Genre	Drame, romance
Durée	104 minutes
Sortie	1993

L'Odeur de la papaye verte (Mùi đu đủ xanh) est un film franco-vietnamien réalisé par Trần Anh Hùng sorti en 1993.

Le film est distribué par Mars Distribution.

Synopsis

Saïgon pendant les années 1950, une jeune domestique devient un membre important de la famille ruinée qui l'a embauchée.

Fiche technique

Titre : L'Odeur de la papaye verte
Titre vietnamien : Mùi đu đủ xanh
Réalisation : Trần Anh Hùng
Scénario : Trần Anh Hùng
Musique : Tôn-Thât Tiêt
Photographie : Benoît Delhomme
Montage : Nicole Dedieu et Jean-Pierre Roques
Société de production : Les Productions Lazennec, La SFP Cinema, La Sept Cinéma et Canal+
Société de distribution : MKL Distribution (France)
Pays : France et Viêt Nam
Genre : drame et romance
Durée : 104 minutes
Dates de sortie :
- France : 8 juin 1993

Distribution

Tran Nu Yên-Khê : Mui à 20 ans
Man San Lu : Mui à 10 ans
Thi Loc Truong : La mère
Anh Hoa Nguyen : La vieille Ti
Hoa Hoi Vuong : Khuyen
Ngoc Trung Tran : Le père
Vantha Talisman : Thu
Keo Souvannavong : Trung
Van Oanh Nguyen : Mr. Thuan
Gérard Neth : Tin
Nhat Do : Lam
Thi Hai Vo : La grand-mère
Thi Thanh Tra Nguyen : Mai
Huy Lâm Bui : Le médecin
Xuan Thu Nguyen : L'antiquaire

Distinctions

Ce long métrage a reçu en 1991 le prix d'Aide à la Création de la Fondation Gan pour le Cinéma.
Présenté dans la section Un certain regard, le film remporte la Caméra d'or et le Prix de la jeunesse au Festival de Cannes 1993.
Le film est nommé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère et remporte le César du meilleur premier film en 1994^[1].

Autour du film

Le film a entièrement été tourné en studio à Bry-sur-Marne où ont été reconstituées une rue de Saïgon et une maison aux portes coulissantes^[2].

Notes et références

↑ Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin Sophie, « Cyclo tous risques », L'Express,‎ 21 septembre 1995 (lire en ligne, consulté le 13 août 2020).
↑ « L'Odeur de la papaye verte de Trần Anh Hùng - (1993) - Comédie dramatique » [vidéo], sur Télérama (consulté le 13 août 2020).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Universalis
Cinéasie
Arte

[1] Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin SophiePar Grassin Sophie, « Cyclo tous risques », L'Express,‎ 21 septembre 1995 (lire en ligne, consulté le 13 août 2020).

[2] « L'Odeur de la papaye verte de Trần Anh Hùng - (1993) - Comédie dramatique » [vidéo], sur Télérama (consulté le 13 août 2020).

[1]

[2]

v · m César du meilleur premier film
César du cinéma Les César du cinéma par année
Années 1980	Diva (1982) Mourir à trente ans (1983) Rue Cases-Nègres (1984) La Diagonale du fou (1985) Le Thé au harem d'Archimède (1986) La Femme de ma vie (1987) L'Œil au beur(re) noir (1988) La vie est un long fleuve tranquille (1989)
Années 1990	Un monde sans pitié (1990) La Discrète (1991) Delicatessen (1992) Les Nuits fauves (1993) L'Odeur de la papaye verte (1994) Regarde les hommes tomber (1995) Les Trois Frères (1996) Y aura-t-il de la neige à Noël ? (1997) Didier (1998) Dieu seul me voit (1999)
Années 2000	Voyages (2000) Ressources humaines (2001) No Man's Land (2002) Se souvenir des belles choses (2003) Depuis qu'Otar est parti… (2004) Quand la mer monte... (2005) Le Cauchemar de Darwin (2006) Je vous trouve très beau (2007) Persépolis (2008) Il y a longtemps que je t'aime (2009)
Années 2010	Les Beaux Gosses (2010) Gainsbourg (vie héroïque) (2011) Le Cochon de Gaza (2012) Louise Wimmer (2013) Les Garçons et Guillaume, à table ! (2014) Les Combattants (2015) Mustang (2016) Divines (2017) Petit Paysan (2018) Shéhérazade (2019)
Années 2020	Papicha (2020) Deux (2021) Les Magnétiques (2022) Saint Omer (2023) Chien de la casse (2024) Vingt Dieux (2025)

v · m Sutherland Trophy
Festival du film de Londres
Années 1950-1970	Voyage à Tokyo (1958) Le Monde d'Apu (1959) L'avventura (1960) L'Emploi (1961) Paris nous appartient (1962) Muriel ou le Temps d'un retour (1963) Hamlet (1964) Pierrot le Fou (1965) L'Homme au crâne rasé (1966) Rébellion (1967) Chronique d'Anna Magdalena Bach (1968) L'Amour fou (1969) Le Conformiste (1970) Quatre Nuits d'un rêveur (1971) L'Heure des brasiers (1972) Pirosmani (1973) Martha (1974) Le Voyage des comédiens (1975) L'Empire des sens (1976) Hitler, un film d'Allemagne (1977) The Scenic Route (1978) Le Troupeau (1979)
Années 1980-2000	The Falls & Two Stage Sisters (en) (1980) La Fille offerte (1981) Elippathayam (en) (1982) Sans soleil (1983) Bayan ko (1984) La Terre jaune (1985) Comrades (1986) The Terrorizers et Yeelen (1987) Le Passeur (1989) Susie et les Baker Boys (1990) On the Wire (1991) Proof (1992) Vacas (1993) L'Odeur de la papaye verte (1994) Les Silences du palais (1995) Bob's Weekend (1996) La Vie de Jésus (1997) La Pomme (1998) Ratcatcher (1999) Tu peux compter sur moi (2000) The Warrior (2001) Carnages (2002) Osama (2003) Tarnation (2004) Eläville ja kuolleille (fi) (2005) Red Road (2006) Persepolis (2007) Tulpan (2008) Ajami (2009)
Années 2010-2020	The Arbor (en) (2010) Les Acacias (2011) Les Bêtes du Sud sauvage (2012) Ilo Ilo (2013) The Tribe (2014) The Witch (2015) Grave (2016) Les Initiés (2017) Girl (2018) Atlantique (2019) Un monde (2021) Chili 1976 (2022) Paradise Is Burning (2023)

v · m Film représentant le Viêt Nam à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1990-2000	L'Odeur de la papaye verte (1994) Bụi hồng (vi) (1995) Trois Saisons (2000) À la verticale de l'été (2001) Vua bãi rác (vi) (2004) Gardien de buffles (2006) L'Histoire de Pao (vi) (2007) Áo lụa Hà Đông (2008)
Années 2010-2020	Đừng đốt (vi) (2010) Khát vọng Thăng Long (vi) (2012) Mùi cỏ cháy (vi) (2013) Jackpot (2016) Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh (2017) Cha cõng con (2018) Cô Ba Sài Gòn (vi) (2019) Furie (2020) Mắt biếc (vi) (2021) Bố già (vi) (2022) 578: Phát đạn của kẻ điên (vi) (2023) Cendres glorieuses (2024) Đào, phở và piano (vi) (2025)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Viêt Nam ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.