L'Enchanteresse de Florence

De nos jours, L'Enchanteresse de Florence est un sujet qui a acquis une grande importance dans la société actuelle. Depuis de nombreuses années maintenant, L'Enchanteresse de Florence a attiré l'attention de personnes de tous âges et de tous intérêts. Au fil du temps, L'Enchanteresse de Florence est devenu un sujet récurrent dans les conversations quotidiennes, ainsi que dans les médias et les réseaux sociaux. Que ce soit en raison de son impact sur la vie des gens, de sa pertinence historique ou de son importance au niveau mondial, L'Enchanteresse de Florence a réussi à se positionner comme un sujet d'intérêt général. Dans cet article, nous explorerons en profondeur les différents bords et aspects liés à L'Enchanteresse de Florence, dans le but d'offrir une perspective large et complète sur ce sujet si d'actualité aujourd'hui.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer ().

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Comment faire ?

Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents :

  • Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
  • Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
  • Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
  • L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
  • Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
  • Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
  • Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil «  Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final.
  • Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
  • Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
  • La présentation des références doit suivre les conventions bibliographiques. Il est recommandé d'utiliser les modèles {{Ouvrage}}, {{Chapitre}}, {{Article}}, {{Lien web}} et/ou {{Bibliographie}}. Le mode d'édition visuel peut mettre en forme automatiquement les références.
  • Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page.

Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification.

Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article.

L'Enchanteresse de Florence
Auteur Salman Rushdie
Genre Roman
Version originale
Langue Anglais
Titre The Enchantress of Florence
Version française
Éditeur Plon
Date de parution avril 2008
Chronologie
Précédent Shalimar le Clown Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits Suivant
modifier 

L’Enchanteresse de Florence (titre original : The Enchanteress of Florence) est le neuvième roman de l’auteur britannique d’origine indienne Salman Rushdie publié en avril 2008. Il s’intéresse à la période de la Renaissance et aux liens entre Orient et Occident.

Résumé

L’histoire commence à la cour de l’empereur Akbar à Fatehpur Sikri, en Inde, au XVIe siècle. Un étranger, blond, vêtu d’une insolite veste multicolore se déplaçant sur un char à bœufs, prétend être porteur d’un grand secret qu’il ne peut révéler qu’au Grand Moghol lui-même.

Cet homme mystérieux, qui se fait appeler Mogor Dell’Amor - ou encore Ucello di Firenze, ou Niccolo Vespucci - prétend alors être l’oncle d’Akbar, et se lance dans le récit de l’histoire de celle qu’il dit être sa mère, Qara Köz, l’enchanteresse de Florence, une princesse moghole rayée de l’histoire officielle. Il conte alors à l’Empereur le périple de cette femme hors du commun à travers l’empire Moghol, l'empire Ottoman, la Florence des Médicis et le Nouveau Monde. Cette dernière, considérée tour à tour comme une sainte ou une sorcière, aurait possédé le pouvoir d’envouter par sa seule beauté et de tenir le monde sous son emprise grâce à un puissant enchantement. Son destin se lie à celui de trois amis florentins, Nino Argalia, Niccolo Il Machia (Nicolas Machiavel), et Ago Vespucci, cousin d’Amerigo Vespucci, dispersés par les épreuves de la vie.

Références présentes dans l'œuvre

La conception de ce roman a demandé selon les mots de l'auteur des années et des années de lectures et recherches historiques[1]. Fort des récits de plusieurs européens vers l’Inde, il imagine un voyage inverse, celui d’une femme vers l’Occident[2].

La description de l’héritière Moghole frappée de damnatio memoriae, Qara Köz, aussi appelée Angelica, est inspirée de la princesse orientale du même nom dans Roland Furieux, de L’Arioste.

La majorité des personnages proviennent du fruit de ses recherches : l’Empereur Akbar ainsi que l’ensemble de sa cour et de sa famille, les sultans Ottoman Mehmed, Bayezid et Selim, les florentins Nicolas Machiavel, Amerigo Vespucci, et les ducs Guiliano et Lorenzo de Medicis le condottiere Andrea Doria ou le prince de Valachie Vlad III, dit « l’Empaleur ».

Salman Rushdie explique le choix de cette période par les grands thèmes qu’elle permet d’aborder (la tyrannie, l’innovation, le développement artistique, le changement culturel) mais aussi par les parallèles qui peuvent être faits avec l’époque contemporaine[2].

Une bibliographie détaillée est présente à la fin du livre[3].

Éditions

L’Enchanteresse de Florence, Plon, 2008 (The Enchanteress of Florence, Penguin Randam House, 2008), trad. Gérard Meudal (ISBN 978-2-07-039905-5).

Références

  1. ↑ « The Hindu : Magazine : Imagining the self and the world », sur web.archive.org, (consulté le )
  2. ↑ a et b « The Enchantress of Florence | Salman Rushdie | Talks at Google » (consulté le )
  3. ↑ Salman Rushdie et Gérard Meudal, L'enchanteresse de Florence, Gallimard, coll. « Collection Folio », (ISBN 978-2-07-039905-5)

Liens externes