Jean Lauffray
Jean Lauffray
| Directeur de recherche au CNRS |
|---|
| Naissance |
23 juin 1909 Alençon |
|---|---|
| Décès |
5 mars 2000 (à 90 ans) 5e arrondissement de Paris |
| Nom de naissance | Jean Louis Lauffray |
| Nationalité | française |
| Activités | Architecte, archéologue |
| Directeur de thèse | Jean-Pierre Sodini (d) |
|---|
Jean Lauffray, né le 23 juin 1909 à Alençon (Orne) et mort le 5 mars 2000 à Paris, est un architecte de formation et archéologue français, ayant fouillé au Proche-Orient (Syrie, Liban, Turquie), dans le Sud-Ouest de la France, au Portugal et en Égypte.
Biographie
Enfance et études
Jean Louis Lauffray naît le 23 juin 1909 à Alençon, dans l'Orne, en France, dans une famille bourgeoise originaire de Normandie. Il s'intéresse très tôt aux arts et au Liban.
En 1936, il est diplômé architecte à l'École des beaux-arts. Il possède également une licence ès lettres à l'Institut d'art et d'archéologie.
Au Proche-Orient
Peinture de l'Investiture, XVIIIe siècle av. J.-C., originaire du palais de Mari, conservée au musée du Louvre.
En 1936 et 1937, il fouille à Mari, en Syrie, sous la direction d'André Parrot,. Il réalise des relevés du site mésopotamien, notamment les premiers plans du temple aux lions, ainsi qu'une copie de la Peinture de l'Investiture (avant que ses couleurs ne se ternissent). Il dirige également un sondage archéologique à Tell Abu Hassan, au nord de Mari, sur la rive opposée de l'Euphrate.
En 1939, il fouille à Malatya, en Turquie, sous la direction de Louis Delaporte.
Il s'installe un temps à Beyrouth ; il fouille à Byblos et effectue des relevés du forum antique de Béryte.
À partir de 1941, il travaille pour le gouvernement syrien : il participe à la restauration de monuments islamiques à Alep et participe à la fouille de Zénobia-Halabiyé,. En décembre 1942, durant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint la France libre au Liban. Vers la fin de la guerre, il devient architecte en chef du service des Antiquités de la République syrienne,. Pendant une dizaine d'années, il est conservateur du musée national d'Alep,.
Photographie du site archéologique de Byblos en 1950 par Willem van de Poll.
De 1945 à 1955, il est présent à Byblos en tant qu'architecte de la mission de Maurice Dunand,. Au même moment, il fouille le site du port de Sidon avec le père Poidebard.
Il retourne un temps en Syrie afin de participer à une campagne de sondages sur le site de Tell Khoueira.
Dans le Sud-Ouest de la France
De 1955 à 1961, Jean Lauffray est nommé architecte des bâtiments de France dans les Pyrénées-Atlantiques et les Landes et devient conservateur du château de Pau,,.
Pendant cette période, il fouille plusieurs villas gallo-romaines aquitaines,. De 1959 à 1972, il fouille de manière extensive la villa gallo-romaine de Lalonquette (Pyrénées-Atlantiques) : il se concentre particulièrement sur la partie résidentielle du site. Il effectue également plusieurs sondages sur le site de la villa gallo-romaine de Barat-de-Vin (Landes) entre 1957 et 1959, avant d'y pratiquer des fouilles de 1964 à 1966.
En 1963, il dirige le « Bureau d'architecture antique d'Aquitaine » de Pau, du CNRS,. Il fouille la tour de Vésone à Périgueux et part également à Conimbriga au Portugal.
En Égypte
Photographie du site de Karnak en 1962.
Christiane Desroches-Noblecourt l'appelle à Karnak, en Égypte, en 1961, mais il retourne rapidement en France.
Il y retourne de 1967 à 1980, en tant que directeur de recherche du CNRS au sein du centre franco-égyptien d'étude des temples de Karnak,, qu'il fonde avec Serge Sauneron : leur mission est d'étudier et de restaurer le site. Pierre Lauffray fait appel à une équipe pluridisciplinaire : des égyptologues, des pétrographes, des archéomètres, des architectes et des tailleurs de pierres.
Durant cette période, il part également en mission à Tôd pour le Louvre.
Retraite
À la retraite, Jean Lauffray publie ses recherches, ainsi que celles de Maurice Dunand à Byblos, inachevées à sa mort en 1987,.
Lors de la reconstruction du centre-ville de Beyrouth, il est nommé membre d'une commission scientifique internationale de l'UNESCO, afin de conseiller le gouvernement du Liban sur les fouilles archéologiques de la ville,.
Il meurt le 5 mars 2000 à son domicile, à Paris.
Œuvres
Publications
Ouvrages- avec René Mouterde, Antoine Poidebard et Soubhi Mazloum, Le limes de Chalcis : organisation de la steppe en haute Syrie romaine : documents aériens et épigraphiques, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1945.
- avec Antoine Poidebard, Sidon, aménagements antiques du port de Saida. Étude aérienne, au sol et sous-marine, 1946-1950, Beyrouth, Ministère des travaux publics, 1951, 102 p.
- avec René Mouterde, Beyrouth, ville romaine : histoire et monuments, Beyrouth, Direction des antiquités du Liban, 1952, 47 p.
- avec Paul Deschamps, Les châteaux des Croisés en Terre Sainte : La défense du Comté de Tripoli et de la Principauté d'Antioche : étude historique, géographique, toponymique et monumentale, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1977.
- Karnak d'Égypte, domaine du divin, Paris, Éditions du CNRS, 1979, 245 p. (ISBN 9782222023739).
- Ḥalabiyya-Zenobia, place forte du limes oriental et la Haute-Mésopotamie au VIe siècle, t. I : Les duchés frontaliers de Mésopotamie et les fortifications de Zenobia, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1983, 214 p.
- avec Ernest Will, La tour de Vésone à Périgueux : temple de Vesuna Petrucoriorum, Paris, Éditions du CNRS, coll. « Supplément à Gallia » (no 49), 1990, 178 p. (ISBN 9782222041832).
- Ḥalabiyya-Zenobia, place forte du limes oriental et la Haute-Mésopotamie au VIe siècle, t. II : Architecture publique, religieuse, privée et funèraire (thèse), Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1991, 295 p. (ISBN 9782705306748).
- La Chapelle d'Achoris à Karnak, t. I : Les fouilles, l'architecture, le mobilier et l'anastylose, Paris, Éditions Recherche sur les Civilisations, 1995, 185 p. (ISBN 9782865382460).
- avec Yasmine Makaroun-Bou Assaf (préf. Jean-Claude Margueron), Fouilles de Byblos, t. VI : L'urbanisme et l'architecture : de l'époque proto-urbaine à l'occupation amorite (de l'Enéolithique à l'âge du Bronze II), Beyrouth, Institut français du Proche-Orient, 2008, 488 p. (ISBN 9782351590720).
- avec Pascale Clauss-Balty, Les piles funéraires gallo-romaines du sud-ouest de la France, Pau, Presses de l'Universite de Pau et des Pays de l'Adour, 2016, 231 p. (ISBN 9782353110636).
- « Deux campagnes de fouilles à Halabiyé », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 90, no 4, 1946, p. 687-692 (lire en ligne).
- « Relevés du port antique de Sidon », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 91, no 2, 1947, p. 337-338 (lire en ligne).
- « Les ports de Saïda », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 92, no 3, 1948, p. 370-374 (lire en ligne).
- « Nouvelles découvertes par le Centre franco-égyptien d'étude des temples de Karnak », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 112, no 3, 1968, p. 337-351 (lire en ligne).
- « Les activités du Centre franco-égyptien des Temples de Karnak en 1969 », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 114, no 1, 1970, p. 140-152 (lire en ligne).
- « Travaux du Centre franco-égyptien de Karnak en 1970-1971 », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 115, no 3, 1971, p. 557-571 (lire en ligne).
- « Travaux du Centre franco-égyptien de Karnak en 1971-1972 », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 117, no 2, 1973, p. 303-321 (lire en ligne).
- avec Joseph Schreyeck et Nicole Dupré, « Les établissements et les villas gallo-romains de Lalonquette (Pyrénées-Atlantiques) », Gallia, vol. 31, no 1, 1973, p. 123-156 (lire en ligne).
- « La méthode de fouille de Maurice Dunand à Byblos : II. Introduction à la méthode M. Dunand », Topoi, vol. 5, no 2, 1995, p. 453-468 (lire en ligne).
- « Contribution à l'histoire de la charpenterie. Une représentation de ferme à poinçon suspendu en Syrie du Nord au VIe siècle », Syria, vol. 75, 1998, p. 225-230 (lire en ligne).
Filmographie
- Les arpenteurs de Karnak, avec Allain Bellod (réalisateur) et Philippe Lavalette (réalisateur) (1977, 54 minutes).
Distinctions
Jean Lauffray est officier de la Légion d'honneur et a reçu plusieurs autres distinctions libanaises et européennes.
Notes et références
- Henri de Contenson, « Nécrologie : Jean Lauffray », Syria, vol. 78, 2001, p. 221 (lire en ligne).
- Joanne Farchakh, « Archéologie - Une perte irréparable : Hommage à Jean Lauffray », L'Orient-Le Jour, 5 avril 2000 (lire en ligne, consulté le 15 avril 2022).
- Jean-Claude Margueron, « Lauffray Jean (1909-2000) », Encyclopædia Universalis, s.d. (lire en ligne, consulté le 15 avril 2022).
- « Jean Louis Lauffray », sur françaislibres.net, 24 janvier 2022 (consulté le 8 avril 2022).
- « Historique des fouilles », sur musee-claracq.com (consulté le 15 avril 2022).
- « Villa antique », sur pop.culture.gouv.fr (consulté le 15 avril 2022).
Liens externes
- Ressource relative à la recherche :
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Notices d'autorité :
Portail de l’archéologie 
Portail de l’architecture et de l’urbanisme 
Portail de la France 
Portail du Moyen-Orient
