Céline Mauge
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (octobre 2021).
Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.
Céline Mauge
Céline Mauge photographiée par Bruno Charavet
au Studio de l'Ermitage - 2021.
Céline Mauge est une actrice et auteure-compositrice-interprète française, également connue sous le nom de Laughing Seabird.
Elle est la voix française de Meredith Grey dans Grey's Anatomy et d'Alex et Mandy dans les Totally Spies!, ainsi que la voix off de l’émission Baby Boom.
Biographie
Céline Mauge photographiée par Sarah Robine - 2021
Céline Mauge commence les cours de théâtre très jeune et devient comédienne à l’âge de 20 ans. Elle pratique divers registres, techniques, expériences de scènes et de tournages jusqu’à l'édition des Molières 2015 où elle obtient le Molière du théâtre public, distinction collégiale pour Les Coquelicots des Tranchées mis en scène par Xavier Lemaire .
En 2006, alors qu’elle interprète Chloratis dans l’Opéra-Rock de Boris Bergman La Nuit du Rat, la transition s’amorce vers la musique. Elle apprend le chant et à la guitare. Elle écrit et compose en 2016 sous le nom de Laughing Seabird son premier album : And I become.
En mai 2021, elle sort son deuxième album The Transformation Place.
En 2022, elle est le rôle principal du film Ça tourne à Saint-Pierre-et-Miquelon de Christian Monnier aux côtés de Philippe Rebbot, Jules Sitruk, Claire Nadeau, Patrick Bouchitey et Dominique Pinon.
Active également dans le doublage, elle est entre autres la voix française récurrente de Sienna Miller, Emmanuelle Chriqui, Mischa Barton, Ginnifer Goodwin et Selma Blair ainsi que la voix d'Ellen Pompeo (Meredith Grey) dans la série télévisée Grey's Anatomy, de Jennifer Lawrence dans la dernière trilogie X-Men ou encore dans Totally Spies dans laquelle elle est Alex et Mandy.
Théâtre
- 1994-1996 : Spectacles d’improvisation interactifs avec Gen Berger
- 1996-1998 : Double Jeu de Benoit Demay, mise en scène Jean-Paul Queret / Fanny Fajner
- 1997-1998 : L'École des Femmes de Molière, mise en scène Jean-Luc Jeener
- 1997-1998 : Les Femmes Savantes de Molière, mise en scène Jean-Luc Jeener
- 1997-1998 : Gros René Écolier de Molière, assistante mise en scène de Thomas Le Douarec
- 1997 : Il ne faut jurer de rien de Alfred de Musset, mise en scène Catherine Brieux
- 1998 : La Cigogne n’a qu’une Tête d'Igor Futterer, mise en scène Igor Futterer
- 1999 : La Thébaïde de Jean Racine, mise en scène Delphin Lacroix
- 2000 : Agnès de Catherine Anne, mise en scène Delphin Lacroix
- 2000 : La Quenouille de Barberine de Alfred de Musset, mise en scène Julie Ravix
- 2000 : À quoi rêvent les jeunes filles de Alfred de Musset, mise en scène Jean-Luc Jeener
- 2002 : Décavé le Théâtre de Karl Valentin, mise en scène Christian Huitorel
- 2003 : La Folle Aventure, de Matthieu Bernard, Éric Delarue et Alexis Victor, mise en scène Michaël Vander-Meiren
- 2004-2005 : Léonce et Léna de Georg Büchner, mise en scène Christian Huitorel
- 2006 : La Nuit du Rat, opéra-rock de Boris Bergman, : Brouilles et Embrouilles : Debby (Sandra Bullock)
- 2001 : Bully : Lisa Connelly (Rachel Miner)
- 2002 : 40 jours et 40 nuits : Susie (Emmanuelle Vaugier)
- 2002 : Adaptation : Caroline Cunningham (Maggie Gyllenhaal)
- 2003 : Good Bye, Lenin! : Ariane Kerner (Maria Simon)
- 2005 : Le Guide du voyageur galactique : Tricia McMillan, alias « Trillian » (Zooey Deschanel)
- 2007 : Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street : Lucie Barker (Laura Michelle Kelly)
- 2007 : L'Amour aux temps du choléra : Hildebranda (Catalina Sandino Moreno)
- 2008 : Outlander : Le Dernier Viking : Freya (Sophia Myles)
- 2008 : Sept vies : Sarah Jenson (Robinne Lee)
- 2009 : I Love You, Man : Zooey (Rashida Jones)
- 2012 : Casa de mi Padre : Sonia (Genesis Rodriguez)
- 2013 : Philomena : Jane (Anna Maxwell Martin)
- 2013 : Wolverine : Le Combat de l'immortel : Yukio (Rila Fukushima)
- 2016 : Jeu trouble : Claire (Annabelle Wallis)
- 2016 : Agents presque secrets : Maggie (Danielle Nicolet)
- 2017 : Nemesis : le répondeur d'Eddy ( ? )
- 2017 : Last Call : Lynn Wilson (Alison Brie)
- 2021 : The King's Man : Première Mission : Mata Hari (Valerie Pachner)
- 2023 : En eaux (très) troubles : Driscell (Sienna Guillory)
Films d'animation
Télévision
Téléfilms
- Autumn Reeser dans :
- Les Braises d'une romance (2018) : Tyler Dawson
- Un amour de chef (2019) : Maggie
- Noël sous un ciel étoilé (2019) : Julie Gibbons
- L'Héritière de Noël (2020) : Jessica Morgan
- Une New-Yorkaise à la ferme (2021) : Lauren Garrett
- Le Voile magique de la mariée (2022) : Emma
- Ursula Buschhorn (it) dans :
- Un amour dangereux (2002) : Leona Dorn
- Je te prête mon mari (2003) : Christine Keller
- Les Couleurs de l'amour (2004) : Andrea
Séries télévisées
Séries d'animation
Jeux vidéo
Voix off
Publicités
- Deezer
- Mobalpa (2014)
- V'tech (Hiver 2015)
- Contrex (2016)
- Netflix (S.T.A.N) (2019)
Émission(s)
Notes et références
Notes
- Interprétée par Katheryn Winnick en version originale.
Références
- Pierre-Yves Grenu, « "Les coquelicots des tranchées" : une fresque familiale qui humanise 14-18 », sur Franceinfo, 11 novembre 2014 (consulté le 14 octobre 2021).
- Jean-François Convert, « La chanteuse Laughing Seabird se révèle avec son deuxième album "The Transformation Place" », sur Franceinfo, 10 mai 2021 (consulté le 14 octobre 2021).
- « Article Ouest France »
- « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le 15 octobre 2021).
- AlloCine, « Filmographie Céline Mauge », sur AlloCiné (consulté le 14 octobre 2021).
- Doublage effectué en 2000 pour la sortie en vidéo.
- Créditée sur le carton du doublage français.
Liens externes