Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme (film, 1968)

Apparence déplacer vers la barre latérale masquer

Cet article est une ébauche concernant un film français et un film allemand.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Vingt-quatre Heures
de la vie d'une femme

Données clés

Titre original	Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme
Réalisation	Dominique Delouche
Scénario	Dominique Delouche Paul Hengge Eberhard Keindorff Marie-France Rivière Johanna Sibelius Albert Valentin
Acteurs principaux	Danielle Darrieux Robert Hoffmann
Pays de production	France Allemagne de l'Ouest
Genre	Drame
Durée	84 minutes (1 h 24)
Sortie	1968

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme est un film franco-allemand réalisé par Dominique Delouche, sorti en 1968.

Le film est une adaptation de l'œuvre homonyme de Stefan Zweig.

Synopsis

L'adaptation cinématographique transpose l'intrigue en 1917 et sur le lac de Côme en Italie. L'héroïne, une veuve quinquagénaire, y rencontre un déserteur allemand dévoré par la passion du jeu. Ayant tout perdu sous ses yeux, le beau jeune homme quitte le casino, abattu, avec l'intention selon toute apparence de mettre fin à ses jours. Prise d'une pitié dangereuse (pour citer un autre titre de Zweig), où se mêlent à son insu désir d'aider et désir amoureux, Lady Copland le suit sous la pluie battante et parvient à grand peine à l'empêcher de passer à l'acte. Mais la passion amoureuse dont, au risque du scandale, elle s'est embrasée résistera-t-elle à celle du jeu, sous la joug duquel ploie le jeune homme ? Tout se résoudra en l'espace de vingt-quatre heures.

Fiche technique

Titre : Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme
Titre allemand : 24 Stunden im Leben einer Frau
Réalisateur : Dominique Delouche
Assistants réalisateurs : 1) Jean Mylonas / 2) Charles Cuttoli
Scénario : Dominique Delouche (adaptation et dialogues), Marie-France Rivière (dialogues), Albert Valentin (adaptation et dialogues), d'après la nouvelle Vierund zwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau (Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme) de Stefan Zweig, incluse dans le recueil Verwirrung der Gefühle (La Confusion des sentiments), Éditions Insel, Leipzig, 1927.
Script-girl : Madeleine Santucci
Producteurs: Christine Gouze-Rénal, Luggi Waldleitner & Pierre Cabaud (non crédité)
Directeurs de production : Louis-Émile Galey, Günther Klein
Régisseurs : Pierre Cottance, Jean Guillaume et, en Italie, Mario Ponteselli
Administrateur de production : Bernard Artigues
Société de production : Progéfi, Pathé-Consortium-Cinéma et Roxy Film
Sociétés de distribution : France CFDC-UGC-Sirius-Pathé, Belgique : CVF, Autriche Elite-Film (Filmzentrum)
Distribution en DVD : Doriane Films
Musique : Jean Prodromidès, avec l'utilisation de thèmes tirés de Variations sur un thème de Paganini de Johannes Brahms. Piano solo : André Krust
Éditions musicales : April Music france
Directeur de la photographie : Walter Wottitz
Cameraman : Guy Suzuki
Montage : Geneviève Winding, assistée de Gisèle Chezeau
Décors : François de Lamothe
Costumes : Dominique Delouche assisté d'Edwige Legris
Son : Jean-Claude Evanghelou / Mixage : René Renault
Chaussures par : Galvin
Son Post-production : Robert Beauchamp & Compagnie, Studios Marignan
Langue : français
Certificat de censure ouest-allemand N° 39163 délivré le 5 juin 1968 (interdit aux moins de 16 ans)
Pays : France / Allemagne de l'Ouest
Genre : Drame
Format : Couleur Eastmancolor - 35 mm - 1,66:1 - Son : Mono - Laboratoire : GTC Joinville
Durée : 84 minutes / Métrage : 2291 m
Visa de contrôle N°38782 (Tous publics)
Tournage : du 6 novembre au 27 décembre 1967 au Lac de Côme, à Bellagio (dont l'Hôtel Grande Bretagne, le Grand Hôtel Villa Serbelloni), à la Villa Carlotta et aux Studios de Saint-Maurice (Franstudio)
Dates de sortie :
- Allemagne de l'Ouest : 7 juin 1968
- États-Unis : 24 septembre 1968 (New York Film Festival)
- France : 25 décembre 1968 (en salles), 20 août 2003 (en DVD), 28 mai 2019 (en DVD)

Distribution

Danielle Darrieux : Lady Alice Copland
Robert Hoffmann : Thomas Leine
Romina Power : Mariette
Léna Skerla : Mademoiselle Stéphanie Georges
Marthe Alycia : Madame Di Stefano
Helga Eilendrop
Even de Tissot : Le pianiste
Madame Even de Tissot : la dame en rose (non créditée)

Autour du film

Remake de quatre versions précédentes de 1931, 1944, 1952 et 1961 (cette dernière pour la télévision). Laurent Bouhnik en a réalisé une nouvelle version en 2001.
Les petits rôles et figurants ont été choisis au dernier moment à Bellagio où se tournait le film.
Les bottines portées par Danielle Darrieux sont les mêmes que celle qu'elle portait dans Madame de... de Max Ophuls
La pendule de la chambre d'hôtel tinte les cinq premières notes de lamusique de Madame de...

Distinction

Festival de Cannes 1968 : sélection officielle
Festival de Cannes 2008 : sélection Cannes Classics

Le festival de Cannes est interrompu en 1968 avant son terme à cause des événements de mai 68 et aucun prix n'est décerné. Au festival de Cannes 2008, cinq films de l'édition 1968 sont présentés en sélection Cannes Classics parmi lesquels Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme.

Notes et références

Reuters, « Cannes : 1968 rattrape le Festival », Le Point,‎ 13 mai 2008 (lire en ligne)

Annexes

Bibliographie

Gaston Haustrate, « Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme », Cinema 69, Paris, Fédération Française des Ciné-Clubs (FFCC), no 134,‎ 1969, p. 137 (ISSN 0045-6926)
Claude Bouniq-Mercier, « Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme », dans Jean Tulard, Guide des Films P/Z, Paris, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2005, 3704 p. (ISBN 9782221104538), p. 3515
Christian Dureau, « Vingt-quatre heures de la vie d'une femme », dans Danielle Darrieux, 80 ans de carrière, Paris, Éditions Didier Carpentier, 2011 (ISBN 978-2-84167-741-2), p. 99-100
Dominique Delouche, « Stefan Zweig revisité / Éloge de l'accessoire », dans Max et Danielle. Les années Darrieux de Max Ophuls, Grandvilliers, La Tour verte, 2011, 142 p. (ISBN 2917819081), p. 77-91.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :