Dans cet article, nous allons explorer en profondeur Cascade rouge et tous les aspects liés à ce sujet. De son origine à son impact sur la société actuelle, en passant par son évolution dans le temps. Nous analyserons différents points de vue et opinions d’experts sur le sujet, ainsi que des études et recherches qui éclairent ce sujet. Que vous soyez un expert dans le domaine ou simplement curieux d'en savoir plus, cet article vous fournira des informations détaillées et à jour sur Cascade rouge. Alors préparez-vous à vous immerger dans un voyage de découverte et d’intellectualité.
Le Poids du crime | ||||||||
Auteur | Carter Brown | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pays | ![]() |
|||||||
Genre | Roman policier | |||||||
Version originale | ||||||||
Langue | Anglais australien | |||||||
Titre | The Creative Murders | |||||||
Éditeur | New American Library | |||||||
Collection | Signet Books | |||||||
Lieu de parution | New York | |||||||
Date de parution | 1971 | |||||||
ISBN | 0451045203 | |||||||
Version française | ||||||||
Traducteur | Janine Hérisson | |||||||
Éditeur | Gallimard | |||||||
Collection | Carré noir no 237 | |||||||
Lieu de parution | Paris | |||||||
Date de parution | 1976 | |||||||
Nombre de pages | 189 | |||||||
ISBN | 2070432378 | |||||||
Chronologie | ||||||||
Série | Al Wheeler | |||||||
| ||||||||
modifier ![]() |
Cascade rouge (The Creative Murders) est un roman policier de l’écrivain australien Carter Brown publié en 1971[1] aux États-Unis[2], puis en Australie[3].
Le roman est traduit en français en 1976 dans la collection Carré noir. La traduction, prétendument "de l'américain", est signée Janine Hérisson. C'est une des nombreuses aventures du lieutenant Al Wheeler, bras droit du shérif Lavers dans la ville californienne fictive de Pine City ; la trente-huitième traduite aux Éditions Gallimard. Le héros est aussi le narrateur.
Al Wheeler réveille Eleanor Dolan au milieu de la nuit et trouve dans la douche de l'appartement le cadavre de Goldie Baker, précédente locataire des lieux. Appartement soigneusement verrouillé lorsque Eleanor s'est couchée, à l'exception du balcon situé à quinze mètres de hauteur. Si la jeune femme n'est pas coupable, qui a bien pu introduire nuitamment un cadavre chez elle, comment et pourquoi ? La victime étant au cœur d'une affaire de chantage, la piste s'écarte de Spiderman pour s'orienter vers une photographe, une agence d'espionnage industriel et les entreprises dans lesquelles celle-ci a sévi. À travailler en solitaire[4], si l'on excepte l'aide d'une secrétaire qui laisse régulièrement un slip chez lui en souvenir, le lieutenant finit par risquer, outre sa vie, son emploi.